(Link to English post below)
Deze hadden we totaal niet zien aankomen! We hebben de expositie van de keramieken #lemon12 borden in café40 in Amsterdam vandaag vroegtijdig afgebroken. Dat hebben we gedaan omdat café40 een van de zes borden – het bord voor onze song Insta Queen – had verwijderd zonder ons daarover te informeren. De reden: het personeel van café40 stoorde zich er aan.
Een van de eigenaren vertelde dat het personeel moeite had met de sexy afbeelding op het bord. Een afbeelding die bewust en met reden aan de Japanse Manga-stijl refereert (die in Hentai-uitvoering meestal een paar straten verder gaat dan ‘sexy’). Artwork dat perfect bij de tekst van de song past. Thx Beeld- en Mediatechnoloog Rodger Werkhoven!
Een andere opmerking betrof dan natuurlijk ook de tekst van de song: “She’s posting pictures, she wants to be seen. She needs your attention, though she’s barely seventeen.” Kortom, café40 had moeite met alles wat we met de song willen uitdrukken. Toen we hem mei vorig jaar uitbrachten, schreef Jyla’s Blog “Insta Queen might just be their catchiest and most thought-provoking single yet”. Het lijkt erop dat we de thoughts van het personeel van café40 niet genoeg hebben kunnen provoken, want als dat was gelukt hadden ze de boodschap wél begrepen.
Insta Queen is ruim een jaar geleden uitgebracht en zowel onze fans, als de blogs die er reviews over schreven hebben sinds die tijd nooit iets negatiefs opgemerkt over het artwork of de tekst. Dat vinden we eigenlijk stiekem een beetje jammer, want we wilden juist een discussie aanwakkeren. De discussie die Café40 helaas ook niet met ons aan wilde gaan (aan durfde te gaan?). Waar blijven we als we direct de luiken dichttrekken als we door een creatie worden geprikkeld, in plaats van dat we met elkaar in discussie gaan? We live in sad times.
English post click here.